Dobroutov 0532

Jednostranná deska se zaoblenými rohy a zakulacenými hranami. Na přední straně je reliéf maltézského kříže na žerdi. Nad levým ramenem je magický důlek.

Původně stával 5 m vpravo, otočený k potoku a více zasazen do země. V červnu 2001 při stavbě tarasu vedle lávky byl přemístěn a otočen. Pověst je zřejmě ovlivněna existencí druhého křížového kamene, který se nacházel nedaleko odtud (u transformátoru). Ten zmizel v 70. letech 20. století.

Podle místní pověsti se zde utkali v souboji o dívku dva vojáci. Oba v souboji padli.

E. Schwab, 100 alte Steinkreuze und Kreuzsteine, Igel-Land 1935, č. 5 a 6: Dobrikau. Bei n. 48 im Talgrund und am Hang beim Transformatorenturm. Kreuzstein. P. ; (gefußtes Tatzenkreuz). Kreuzstein P.

V. Zdejší: Jak umírali, Polensko - Kulturně-historický a vlastivědný sborník, 1941, roč. 4, č. 2, str. 22: Z Dobroutova. Támle pot Prokopovy stoji kamen a na něm je vytesanej kříž. Dole u potoka stoji druhej takovej kamen. Vobá dvá stojí proti sobi. Byla vojna - to už je moc let, to už já nepamatuju - f tý vojně dvá vojáci střelili na sebe a vobá přišli, chuděnky, g zabití. Na tejch místech, gde ty vojáci přišli g zabití, postavili kříže. Co su živa, sou ty kříže pořát tak. To vypravovala Kateřina Záškodová. Tato poslední má se skutečně poněkud jinak. Byli oběšeni, poněvadž v Dobroutově ukradli krávu. Tak umírali kdysi nemajíce tušení, že dlouho po jejich smrti bude na ně takto vzpomenuto. Prameny: Pamětnice Pokorného. — Pamětní kniha Miliánova. — Kniha pamětí Petra Floriána. — Literácké album. — Listář města Polné. — Úmrtní matriky polenské. 

Z. Procházka, † V. Navrátil, Staré kamenné kříže a křížové kameny okresu Jihlava, Vlastivědný věstník moravský, r. 1996, č. 2, str. 136-154: Křížový kámen stojí nad potokem naproti čp. 48. Jednostranný reliéf zobrazuje kříž na žerdi s mírně se rozšiřujícími rameny. (Vn 70 cm; Š 52 cm; T 18 cm). Podobný soliter stával donedávna nedaleko odtud u transformátoru, dnes je však zasypán. Jiný neopracovaný kámen s vyrytou konturou kříže stojí přes potok naproti popsanému křížovému kameni. 

Z. Jaroš, Pamětní kameny na Jihlavsku, Jihlava 2003, č. 12